Monday, March 10, 2014

A brief excerpt from the Greek Ørberg, chapter 8

ὄγδοος λόγος· καπηλεῖον λληνικόν

ἱδοὺ, καπηλεῖον Ἑλληνικόν, ἐν σφραγίδες καὶ μαργαρίται πολλοὶ εἰσίν. τίνος ἔστιν τοῦτο τὸ καπηλεῖον; Θρασσύλου ἐστίν. Θρασσύλος τὸ καπηλεῖον τοῦτο ἔχει. ὃς καπηλεῖον ἔχει κάπηλός ἐστιν. Θρασσύλος ἐστὶ κάπηλος Ἑλληνικὸς ὃς σφραγίδας καὶ μαργαρίτας πωλεῖ. ἄλλοι κάπηλοι τὰς βίβλους πωλεῖ, ἄλλοι μῆλα καὶ ἄπια, ἄλλοι δὲ ῥόδα τε καὶ κρῖνα.

αἱ σφραγίδες καὶ ο μαργαρίται εἰσὶ κόσμοι. δακτύλιος μετὰ σφραγίσιν ἐστὶ κόσμος καλός. καὶ ἔτι ὅρμος σὺν μαργαρίταις κόσμος ἐστίν. ὅρμος ἄνευ μαργαρίτων οὔκ ἐστι κόσμος!

πολλαὶ αἱ γυναῖκες αἳ ἐν τῇ ὁδῷ ταύτῃ βαίνουσιν πρὸ καπηλείου τοῦ Θρασσύλου ἵστανται, γυναῖκες γὰρ κόσμοις ἥδονται. αὕται αἳ μεγὰ ἀργύιον ἔχουσι πολλοὺς κόσμους ὠνοῦνται. αἳ οὐδὲν μικρὸν ἀργύριον ἔχουσι κόσμους βλέπουσι μόνον, οὐκ ὠνοῦνται. καὶ ἄνδρες πολλοὶ πρὸς τοῦτο τὸ καπηλεῖον πρόσπορεύονται. οἳ μεγὰ ἀργύριον ἔχουσι κόσμους καὶ γυναῖξι διδόασιν· ἄλλοι δὲ αὖθις ἀπέρχονται. αἱ γυναῖκες ὧν οἱ ἄνδρες μεγὰ ἀργύριον ἔχουσι πολλοὶ οἱ κόσμοι ὑπὸ τῶν ἀνδρῶν ἑαυτῶν λαμβάνουσιν.




Feel free to add a correction or question in the comments. This is from the first draft of this chapter, so it's bound to have mistakes.

1 comment:

Anonymous said...

what period of greek are you representing?